O futebol pode parecer confuso na primeira vez: os jogadores correm, param, todos se alinham novamente. Depois de conhecer algumas regras, ele se torna um dos jogos mais emocionantes de assistir. Aqui está a versão em inglês simples.
- Como uma equipe move a bola
- Como os pontos são marcados
- O que as principais posições fazem
- As penalidades que você verá mais
O Básico
- Cada equipe tem 11 jogadores em campo.
- O campo é 100 jardas longo, com uma zona final em cada extremidade.
- Um jogo tem quatro trimestres de 15 minutos e uma pausa no intervalo. O relógio para com frequência, então um jogo geralmente leva cerca de três horas.
- A equipe com a bola (ataque) tenta chegar à end zone da outra equipe. A outra equipe (defesa) tenta impedir.
Downs: O Coração do Jogo
A ofensa fica quatro tentativas, chamadas de baixos, para mover a bola 10 jardas. Se conseguirem, obtêm um novo conjunto de quatro descidas (um “primeiro down”). Se falharem, a outra equipe recebe a bola.
É por isso que você ouve coisas como “terceiro e 4”: é a terceira tentativa, e a equipe ainda precisa de 4 jardas. Na quarta descida, geralmente as equipes punt (chute a bola para longe) ou tente um field goal, em vez de arriscar dar a bola perto de sua própria end zone.
Como os pontos são marcados
| Jogar | Pontos | O que acontece |
|---|---|---|
| Ajuste | 6 | A bola é carregada ou pega na end zone |
| Ponto extra | 1 | Um chute curto após um touchdown |
| Conversão de dois pontos | 2 | Após um touchdown, uma jogada de perto em vez do chute |
| Gol de campo | 3 | A bola é chutada entre as traves |
| Segurança | 2 | A defesa ataca o portador da bola em sua própria end zone |
As Principais Posições
Ofensa
- Quarterback (QB): o líder que joga ou tira a bola.
- Correndo de volta (RB): corre com a bola.
- Receptores largos (WR) e tight end (TE): pegue passes; o tight end também bloqueia.
- Linha ofensiva: cinco grandes jogadores que protegem o quarterback e abrem espaço para corridas.
Defesa
- Linha defensiva: avança para parar as corridas e pressionar o quarterback.
- Linebackers: enfrente corredores e cubra passes curtos.
- Cornerbacks e seguranças: cubra receptores e pare passes longos.
Equipes especiais
O chutador, o apostador e os jogadores em campo para chutes e punts. Eles podem ganhar ou perder jogos disputados.
As penalidades que você mais verá
| Penalidade | O que significa | Resultado típico |
|---|---|---|
| Falso começo | Um jogador ofensivo se move antes do snap | O ataque perde 5 jardas |
| Desvio | Um defensor cruza a linha antes do snap | Ofensa ganha 5 jardas |
| Segurando | Um jogador agarra um adversário ilegalmente | 10 jardas |
| Interferência de passagem | Um jogador impede um oponente de receber um passe | Muitas vezes um grande ganho para o ataque |
| Desbaste do passador | Um golpe tardio ou perigoso no quarterback | 15 jardas e uma primeira descida |
Quando você vê um bandeira amarela em campo, um árbitro marcou pênalti. A lista completa está no livro de regras oficial da NFL.
O que acontece em uma gravata?
Se o placar estiver empatado no final do tempo regulamentar, o jogo vai para horas extras. As regras da prorrogação são diferentes na temporada regular e nos playoffs, e a liga as revisa com frequência; o livro de regras oficial tem a versão atual.
Como funciona uma única peça
- O ataque se alinha no linha de scrimmage, o local onde terminou a última jogada.
- O centro passa a bola de volta para o quarterback: este é o encaixar.
- O quarterback entrega a bola, corre com ela ou lança um passe.
- A jogada termina quando o portador da bola é derrubado, sai de campo, marca ou um passe fica incompleto.
- Os árbitros avistam a bola e as equipes se reúnem para a próxima jogada.
Palavras que você ouvirá na TV
| Termo | O que significa |
|---|---|
| Saco | O quarterback é abordado atrás da linha de scrimmage antes de lançar |
| Intercepção | Um defensor pega um passe destinado ao ataque |
| Fumble | Um jogador deixa cair a bola e qualquer equipe pode recuperá-la |
| Zona vermelha | As últimas 20 jardas antes da end zone, onde a pontuação é provável |
| Aviso de dois minutos | Uma parada automática faltando dois minutos para o fim de cada tempo |
| Volume de negócios | Quando o ataque perde a bola para a defesa |
Como funciona a estação
Cada uma das 32 equipes da NFL joga 17 jogos da temporada regular em 18 semanas, com uma semana de folga, chamada de semana de folga. As equipes são divididas em duas conferências, AFC e NFC, cada uma com quatro divisões. Sete times de cada conferência chegam aos playoffs, e os dois campeões da conferência se enfrentam no Super Bowl em fevereiro.
Seguindo um jogo no seu telefone? O aplicativo oficial da NFL mostra gráficos de unidades que tornam essas regras mais fáceis de ver.
Perguntas frequentes
Quanto tempo dura um jogo da NFL?
Quatro trimestres de 15 minutos, mas com paralisações, uma transmissão geralmente dura cerca de três horas.
O que significa “primeiro e 10”?
É a primeira de quatro tentativas, e o ataque precisa de 10 jardas para ganhar um novo conjunto de baixos.
Por que as equipes chutam na quarta descida?
Se não conseguirem ganhar as jardas, o outro time recebe a bola naquele local. Punting afasta o oponente.