Chargement...

Règles de la NFL pour les débutants : downs, scores et pénalités en anglais simple

Règles de la NFL pour les débutants : downs, scores et pénalités en anglais simple

Le football peut paraître déroutant la première fois : les joueurs courent, s'arrêtent, tout le monde s'aligne à nouveau. Une fois que vous connaissez quelques règles, il devient l'un des jeux les plus excitants à regarder. Voici la version en anglais simple.

Après avoir lu, vous comprendrez
  • Comment une équipe déplace le ballon
  • Comment les points sont marqués
  • Ce que font les principaux postes
  • Les pénalités que vous verrez le plus
Prêt à regarder un match ?Où regarder les matchs de la NFL en directVous resterez sur le même site

Les bases

  • Chaque équipe a 11 joueurs sur le terrain.
  • Le champ est 100 mètres long, avec une zone d'extrémité à chaque extrémité.
  • Un jeu a quatre quarts de 15 minutes et une pause à la mi-temps. L'horloge s'arrête souvent, donc une partie prend généralement environ trois heures.
  • L'équipe avec le ballon (offensive) tente d'atteindre la zone des buts de l'autre équipe. L'autre équipe (défense) tente de l'arrêter.

Downs : Le cœur du jeu

L'infraction obtient quatre essais, appelés, pour déplacer le ballon sur 10 mètres. S'ils y parviennent, ils obtiennent un nouvel ensemble de quatre downs (un premier down” d'“). S'ils échouent, l'autre équipe récupère le ballon.

C'est pourquoi vous entendez des choses comme “troisième et 4” : c'est le troisième essai, et l'équipe a encore besoin de 4 mètres. Au quatrième essai, les équipes généralement botté (rejeter le ballon) ou tenter un panier, au lieu de risquer de donner le ballon près de sa propre zone des buts.

Comment les points sont notés

JouerPointsCe qui se passe
Atterrissage6La balle est portée ou attrapée dans la zone des buts
Point supplémentaire1Un court coup de pied après un touchdown
Conversion en deux points2Après un touché, un jeu à bout portant au lieu du coup de pied
But sur le terrain3Le ballon est botté entre les poteaux de but
Sécurité2La défense s'attaque au porteur du ballon dans sa propre zone des buts

Les Positions Principales

Infraction

  • Quarterback (QB) : le leader qui lance ou remet le ballon.
  • Running back (RB) : court avec le ballon.
  • Récepteurs larges (WR) et à extrémité serrée (TE) : attraper passe ; l'extrémité serrée se bloque également.
  • Ligne offensive: cinq grands joueurs qui protègent le quart-arrière et ouvrent l'espace pour les courses.

Défense

  • Ligne défensive: pousse vers l'avant pour arrêter les courses et faire pression sur le quart-arrière.
  • Les secondeurs : taclez les coureurs et couvrez les passes courtes.
  • Dos et sécurités : couvrez les récepteurs et arrêtez les longs passages.

Équipes spéciales

Le botteur, le parieur et les joueurs sur le terrain pour les coups de pied et les bottés de dégagement. Ils peuvent gagner ou perdre des matchs serrés.

Les pénalités que vous verrez le plus

PénalitéCe que cela signifieRésultat typique
Faux départUn joueur offensif se déplace avant le snapL'offensive perd 5 mètres
Hors-jeuUn défenseur franchit la ligne avant le snapL'offensive gagne 5 yards
TenueUn joueur attrape un adversaire illégalement10 mètres
Interférence de passeUn joueur empêche un adversaire d'attraper une passeSouvent un gros gain pour l'offensive
Bruit du passeurUn coup tardif ou dangereux sur le quarterback15 yards et un premier essai

Quand vous voyez un drapeau jaune sur le terrain, un arbitre a appelé un penalty. La liste complète est dans le règlement officiel de la NFL.

Regarder avec des enfants? Demandez-leur de compter les downs avec vous. C'est le moyen le plus rapide pour tout le monde de commencer à suivre le jeu.

Que se passe-t-il dans une cravate ?

Si le score est à égalité à la fin du temps réglementaire, le jeu passe à heures supplémentaires. Les règles en matière de prolongation sont différentes en saison régulière et en séries éliminatoires, et la ligue les examine souvent ; le règlement officiel contient la version actuelle.

Suivant : jouez le jeuFootball fantastique pour débutantsVous resterez sur le même site

Comment fonctionne un jeu unique

  1. L'offensive s'aligne au ligne de mêlée1, l'endroit où s'est terminé le dernier jeu.
  2. Le centre renvoie le ballon au quart-arrière : c'est le claquement.
  3. Le quart-arrière remet le ballon, court avec ou lance une passe.
  4. Le jeu se termine lorsque le porteur du ballon est plaqué, sort des limites, marque ou une passe tombe incomplète.
  5. Les arbitres repèrent le ballon et les équipes se rassemblent pour le prochain jeu.

Mots que vous entendrez à la télévision

TermeCe que cela signifie
SacLe quart-arrière est plaqué derrière la ligne de mêlée avant de lancer
InterceptionUn défenseur capte une passe destinée à l'offensive
FumbleUn joueur laisse tomber le ballon et l'une ou l'autre équipe peut le récupérer
Zone rougeLes 20 derniers mètres avant la zone des buts, où il est probable qu'il y ait un but
Avertissement de deux minutesUn arrêt automatique à deux minutes de la fin de chaque mi-temps
Chiffre d'affairesLorsque l'offensive perd le ballon au profit de la défense

Comment fonctionne la saison

Chacune des 32 équipes de la NFL joue 17 matchs de saison régulière sur 18 semaines« , avec une semaine de congé, appelé semaine de congé ». Les équipes sont divisées en deux conférences, l'AFC et la NFC, chacune comportant quatre divisions. Sept équipes de chaque conférence atteignent les séries éliminatoires et les deux champions de conférence se rencontrent Super Bowl en février.

Suite à une partie sur votre téléphone ? Le application officielle de la NFL affiche les graphiques des lecteurs qui facilitent la visualisation de ces règles.

Foire aux questions

Combien de temps dure un match NFL ?

Quatre quarts de 15 minutes, mais avec des arrêts, une émission dure généralement environ trois heures.

Que signifient “first et 10” ?

Il s'agit du premier des quatre essais, et l'offensive a besoin de 10 verges pour remporter une nouvelle série d'essais.

Pourquoi les équipes donnent-elles un coup de pied au quatrième essai ?

S'ils ne parviennent pas à gagner les verges, l'autre équipe récupère le ballon à cet endroit. Le punting pousse l'adversaire plus loin.

Tous les guides NFLVous resterez sur le même site